先天性白内障で生まれたmaiの気まぐれ社会人日記

スペイン語本

オンラインレッスンの先生の勧めで、図書館からスペイン語の本を借りてきました。レベル別に分かれていて、音声CDもついています。4冊借りてきて、さっそく一冊目を読み始めました。

チョコレートの本です。本は薄く、ところどころ用語解説もありますし、単語そのものはそれほど難しいものはありません。何より、チョコレートの製造方法や歴史など、食べ物好きの私にとっては読んでいて楽しい内容であることがポイントです。

CDも聞いてみましたが、集中力を維持できず、テキストを読むときほど理解できませんでした。スペイン語能力の問題と言うよりは集中力の問題のほうが大きそうです。

いろいろ工夫してスペイン語力アップを試みています。楽しく学習できる方法が一番です。今度は映画などを見てみるのも良いのかも。ちなみに普段映画は見ません。

しゃべる練習ももっとしようかな。うちの中の公用語をスペイン語にするとか。でも母はスペイン語で話しかけたら答えてくれません。

スランプ

スペイン語がスランプかもしれません。読むことはできますが、聞く、話すが全然ダメです。

言語に関係なく、書く時は緊張せず、すらすら文章を書けるのですが、話すのは苦手です。もともと話す気がないことも少なくないですが、頭が固まり話すことが思いつかないこともあります。

スペイン語を話す時、一応言いたいことの多くは簡単な言葉をつなげて言えるようになってきましたが、自分でも言った直後に気づくような馬鹿げた文法ミスが顕著に多いです。これでは試験にも落ちますね。英語を習っていた時も、少し話せるようになった頃、同じように三人称のsを落としたりしていたのを思い出しました。慣れと経験値の問題なのでしょうか?

スランプで話すのが嫌になってきました。日本語でも自分の意図したのと違うように受け取られるシーンが最近何度かあり、日本語でのやり取りも自信がありません。自分の世界にこもりたい。

救いの天使が現れないかなあ？？

美術館を満喫

今日は久しぶりに美術館に行きました。ヴェネチアの画家の絵を展示してあり、ヴェネチアの歴史にも触れていました。

絵は昔の絵でしたが、ヴェネチアは今も昔もあまり変わっていないようです。サンマルコ広場やリアルト橋などが描かれていました。

ヴェネチアはどこをとっても絵になる、魅力的な街です。水のある風景には惹かれます。

私が絵を描くのがうまかったら、ヴェネチアでスケッチの一つや二つできたかもしれませんが、百年経ってもそれは無理。写真だけにしておきます。

ところで、美術館を楽しむには、私が柵や人にぶつからないようにガイドする付き添い（ほとんど家族）と単眼鏡が必須です。作品を肉眼で見ても何となくしかわからないので、単眼鏡でザーッと見て、それらを頭の中で合成してひとつの作品にします。でも、本当は単眼鏡を使わずに全体を見たほうがいいので、全体の雰囲気を肉眼でも感じられる印象派の点描画が好きです。

今日は朝、スペイン語のリーディングの模試をやり、午後はお出かけが楽しくてあっという間に1日が過ぎてしまいました。時間を大切に、過ごしていこうと思います。

小倉ういろうはおやつ。

睡眠セミナー

今日、会社の産業医が講師の睡眠セミナーをオンラインでやっていたので、仕事しながら聞いてみました。クイズも交えながら、良い睡眠をとるにはどうすればいいか、語っていました。

寝る前90分以内はスマホを見ない、少量のカフェインは睡眠に良いなど、いろいろ言っていました。

私の睡眠ですが、自宅でテレワークをすることで生活のリズムが一定になり、夜ごはんを食べてお風呂に入ったら、8時半から9時にはもう眠くなります。眠くなってからベッドに行くので、寝付くのにかかる時間は５分ほど。夜中目覚めますが、たいていまたすぐ眠れます。

これでも、以前は不眠症でした。将来への不安が大きい時はストレスのせいか、夜中に10回以上目覚めることもざらでした。食べることと同じくらい、睡眠は大事だと痛感しています。特に私は睡眠時間が8時間を切るとつらいです。

不眠傾向が治ったのは、海外の時差のあるところに行って、飛行機の中では寝ないで極限まで睡眠不足の状態にし、帰国して長時間寝て時差ボケを修正したことがきっかけだったような気がします。これが有効かどうかは人によると思いますが、私には効きました。

イタリアとの時差は８時間、私は慣れていますが、果たして父や母は対応できるか？！

世の中そう甘くない

今日、午後イチでインドとの会議の通訳をやりました。久しぶりの通訳でしたが、笑いを取りながら和やかな雰囲気で進め、終えることができました。インド人は積極的に質問をしてくるので、それを聞き取るのに必死、でも何とかなりました。目指せ、インド耳！

その後続けて、課長、チームリーダーと会議です。本部長報告を24日の2時から行うことになりました。対面なので出社です。25日から３日間休みを取り、イタリアに行くのに、直前の直前まで仕事です。世の中そう甘くありません。

で、追加の資料を作るよう言われました。他にも頭や手を使う仕事がてんこ盛りです。やることがないよりマシですが、やること多すぎです。

仕事を頑張り、清々しい気持ちでイタリアへ行きたいです。

パン屋でおいもパンを買いました。さつまいもがとても甘く、ゴロゴロ入っていて、人気ナンバー3なのがわかりました。